Thursday 15 December 2016

CONGRATULATIONS and see you at sea!!!

Hello!!!

First of all I would like to congratulate you for all the hard work. WELL DONE!!!

You have done lovely presentations to introduce yourselves and showed us a little about the bit of ocean that you enjoy!

Now we know that the Sea Surface Temperature (SST) is not even. Compared to last autumn average SST in the West Atlantic Ocean is colder than in previous years, but looking at the Mediterranean Sea it is warmer! Pity the satellite data of the West Pacific Ocean had some error values. By the way, NASA reports that the problem with these data has been solved! 

Only one school managed to measure the Secchi depth, but it is an important measure to know indirectly how much plankton there is in the water. Remember that plankton is the base of the marine food chain.

The beaches you have been surveying in the Mediterranean Sea have hardly any tides, but in the Atlantic and Pacific are of over a meter!


And yes, thanks to the marine currents you have described, we can really talk about one single Ocean that we all share!!!

The sand can have very different colours. And you've experimented that different grain size produces different beach profiles!

And it has been fantastic to know your ‘marine menu’. So some of you love red shrimps but others only have fish. Definitely I will not be eating every day the same thing with you!

I'm now having fun with your audioguides. And looking forward to seeing the rest. You can still post them before the 25th!


Thank you so much for your collaboration!!!!

See you at sea!

Sharky 

Audioguide in Calella

Hi,

Here you have our fish route in Calella

Thank you very much and we hope to meet you in another project

http://www.eduloc.net/ca_ES/escenari/9746/iframe


Monday 5 December 2016

Hello,

We are one of the teams in Hualien in Taiwan.  We are happy to share this audio guide in Hualien.

It is the Qixingtan Beach at the Hualien edge. We found that it is fault coast. so it is common in cultivation fishery.In Qixingtan Beach, the mola mola is our idiomatically fish.However,  people over fishing them, the population of  mola mola is reducing. Now we have to deal with this problem, hope it will helpful.


Saturday 3 December 2016

Main species in Barcelona ,  by INS Front Marítim

Here are our work about marine species.
We have discovered that Barcelona is the most important fishing port of Catalonia!
https://magic.piktochart.com/output/18572619-new-piktochart-conflict-copy-conflict-copy

Friday 2 December 2016

Badalona Fish Route Audioguide

This is the result of our Audioguide. We had to convert fromat .3pg into .mp3 and it took time but it has been worth it. We hope you like it and look forward to see... and hear yours!

http://www.eduloc.net/es/escenari/9882/preview-iframe

Previous work in class include a chart, images and script.


TABLE
lloc/place
explicació/explanation
foto/photo
1. Port of Badalona
La construcció del port és un vell projecte de la ciutat, que es va anar demorant en el temps fins que s’aprovà caca el Pla especial façana marítima de Badalona de 1986, que tenia com a principal objectiu la reconciliació de la ciutat amb el mar; encara que les obres són molt més recents. L'obra urbanísti caca abraça una àrea de 2 quilòmetres de costa entre els barris del Progrés i la Mora, a més de l’àrea del Gorg.

One of the most important ports of Catalonia.
2. SI Badalona
SI Badalona és la nostra escola al barri de la salut

SI Badalona is our school in la Salut quarter.
Resultat d'imatges de si badalona
3.Magic mall
Un centre comercial molt modern entre l'institut i la costa.

It’s a very modern shopping centre between our school and the shore.
4. Casa del Mar / Confraria
El segon lloc que vam visitar, on decideixen el preu del peix.

This is the place we visited for our second excursion, where fishermen meet and decide prices for the fish, “the catch of the day”
5. Market of la Salut
És el mercat del barri de la salut on venen el peix

It is the market district where they sell fish health
6. Marina of Badalona
El puerto de la Marina de Badalona está integrado en una ambiciosa remodelación que afronta la ciudad. Afronta la transformación de dos kilómetros de costa, desde las características tres chimeneas hasta la fábrica Anís del Mono. Un área que se integrará en la trama urbana de la ciudad.

The port of Marina de Badalona is integrated in an ambitious remodeling facing the city. Transformation faces two kilometers of coastline, from the characteristics three chimneys up to the factory Anis del Mono. An area that is integrated into the urban fabric of the city.
7. Llotja / Pòsit
La cofradia esta ayudando a que todo funcione correctamente para que la ciudad de Barcelona pueda disfrutar de un pescado y marisco fresco de calidad a diario.

The cofradia is helping to make everything work properly so that the city of Barcelona can enjoy a quality fresh fish and seafood daily.


8. Pont del Petroli
El Pont del Petroli és un pantalà de Badalona construït per a la descàrrega de productes petrolífers des dels vaixells cisterna i, des del 2009, remodelat com espai d'ús ciutadà i científic. Està situat en la platja del Pont del Petroli, davant el passeig Marítim del barri del Progrés, endinsant-se en el mar uns 250 m amb una alçada de 6 m.


Bridge Petroleum Badalona built a jetty for unloading petroleum products from tankers and from 2009, remodeled as a space scientist and public use. Located on the beach Bridge Oil, before the promenade in the neighborhood of Progress, deep into the sea about 250 m with a height of 6 m.

9. Old factory Anís del Mono
El nom de la marca el pren, suposadament, perquè en un dels vaixells de la família Bosch, que tenia negocis a Amèrica, va arribar un mico que van adoptar com a mascota a la fàbrica de Badalona i va tenir gran ressò popular.

The brand name takes it supposedly because one of the ships of the Bosch family, who had business in America, got a monkey as a pet adopted at the factory in Badalona and had great resonance popular.

Resultat d'imatges de anis de mono
10. Beach of pont del Petroli
El Pont del Petroli és un pantalà de Badalona construït per a la descàrrega de productes petrolífers des dels vaixells cisterna i, des del 2009, remodelat com espai d'ús ciutadà i científic.

Bridge Petroleum Badalona built a jetty for unloading petroleum products from tankers and from 2009, remodeled as a space scientist and public use.

Pont del petroli.jpg

AUDIO RECORDING: SCRIPT
1. The Port of Badalona is one of the most important ones in Catalonia.
2. SI Badalona is a secon dary SKUUL in la Salut quarterkk
3. (ENDU) Pòsit
4. Fishermen meet at the Casa del Mar of Badalona.
5. You can buy fish in the Market of la Salut.
6. The Marina of Badalona is very beatiful.
7. (JHON)  Llotja
8. The Pont del Petroli is an iconic bridge
9. The old factory anís del Mono was an intitution in the city.  
10. The Beach of Badalona is high quality

Thursday 1 December 2016

Comments from Sharky! (marine species)

Hello!

I can't believe the exciting menus you are showing me in your infographics! 
And I can see that the species that you make more profit are not the same ones that you catch more of, interesting... as a shark I also think that not all the creatures in the sea are as tasty, ha,ha!

Now I have a question for you. Looking at the infographics of the other participating schools, which specie has surprised you to find? 
Please leave your comments; I would love to hear your opinion. 
THANK YOU!!!


Sharky

PS: Here you have the link to the Esteem's Academy infographic >>  didn't want you to miss it! 

Badalona fish port and captures


SI BADALONA: AULA OBERTA 2016 - OCEANS PROJECT
Infografia / Infographic


kgs
2015
2016
Foto

1
rap
Cat. rap
Sp.rape
Eng.monkfish
Sci.Lophius piscatorius
2182
1865
P96241.jpg

2
sípia
Cat. sípia
Sp.sepia
Eng. cuttlefish
Sci.sepia officinales
2121

660
sipia.jpg

3
lluç
Cat. lluç
Sp.merluza
Eng.hake
Sci. merluccius
1518
1898
391.png

4
roger
Cat. moll de roca
Sp. mójol
Eng.  mullet
Sci.Mullus surmuletus
1359
662
411.PNG

5
pagell
Cat. pagell
Sp.breca
Eng.palleus
Sci.Pagellus erythrinus
943
596

6
pelaia
Cat. pelaia
Sp. lenguado
Eng. sole
Sci.Solea
877
650

7
besuc
Cat. besuc
Sp.besugo
Eng. bream
Sci.   Pagellus bogaraveo

883
412

8
bonítol
Cat. bonítol
Sp. bonito
Eng. tuna
Sci.Thunnini
167
545

9
varis
Cat. altres
Sp. otros
Eng. others
701
850
varis.JPG


Wikipedia, Google translator, Word reference / Fish base

PARTS OF THE FISH IN ENGLISH, SPANISH & CATALAN

http://badmanstropicalfish.com/anatomy.html

http://thales.cica.es/rd/Recursos/rd99/ed99-0040-02/poseosnu.jpg 

http://paola2a.blogspot.com.es/p/partes-de-los-peces.html




GRAPHICS
   1. monkfish 3 hake    5  palleus          7 bream     9  other
    2 cuttlefish       4 mullet       6 sole       8 tuna
graphic2.jpg 
PHOTO ESSAY
cover.jpgboats.jpg
Boats are not very big.  Los barcos no son muy grandes.  Els vaixells no són molt grans.

fisherman.jpg
Fishermen work very hard.
Los pescadores trabajan muy duro.
Els pescadors treballen molt dur.

box.jpg
They use nets to fish. Utilizan redes para pescar.
Utilitzen les xarxes per pescar.


pollution.jpg
Pollution is a big problem. La contaminación es un gran problema.
La contaminació és un gran problema.

ENTREVISTA A UN PESCADOR
22 de novembre de 2016

  1. A quina edat es comença a pescar? Ara als 16 (però ell va començar als 13)
  2. Quin horari feu? 5 al matí i 6-7 de la tarda
  3. On es pesca? A uns 8-12 km de la costa
  4. Quin tipus de peixos es pesquen més? Rap, sípia i lluç.
  5. Quines espècies comestibles hi ha? Rap, sípia, lluç, roger, besuc, bonítol, verat…
  6. Hi ha alguna espècie protegida? Sí, les tortugues.
  7. Què feu dels peixos que pesqueu però que no es poden menjar? Llençar-los al mar.
  8. Quines eines fan servir per pesca ? Xarxes
  9. Com són les barques? Petites
  10. De qui són les barques? Dels pescadors
  11. Quines són els perills del futur de la pesca? La contaminació.
  12. Ens recomanaria ser pescador? No, perquè no et pots guanyar la vida en l’actualitat.

INTERVIEW TO A FISHERMAN
22nd November 2016

  1. What age do people start fishing? 16 (but he but he began when he was 13)
  2. What time do you start/finish working? 6 am to 6 or 7 pm
  3. Where do you fish? 8-12 km from the shore
  4. What type of fish do you get the most? Monkfish, squid and hake.
  5. What edible species do you fish? Monkfish, squid, hake, mullet, bream, tuna, mackerel…
  6. Is there any protected species? Yes, turtles.
  7. What do you do with the fish we can’t eat? Throw them back to the sea.
  8. What tools do you use? Nets
  9. How are the boats? Small
  10. Whose are the boats? The fishermen’s.
  11. What are the dangers of the future of fishing? Pollution.
  12. Would you  recommend becoming a fisherman? No, because you can’t make a life nowadays.

roger.png

rata.png

IMG_8876.JPG
They fish a lot! ¡Pescan un mucho! Ells pesquen molt!

IMG_8862.JPG
They capture shells, too. Ellos pescan conchas también. Ells pesquen petxines també.